طريقة

طريقة
طَرِيقَة \ approach: a way (to a place, of doing sth.): Every approach to the town was guarded. This problem requires a different approach. fashion: manner: It was done in a careless fashion. manner: the way in which sth. is done: It was tied in a very strange manner. means: the way by which a result may be obtained: There is (or are) no means of finding out where he is. A donkey is a slow means of travel. method: a way of doing sth.: modern methods of building. style: a particular way of doing sth.: a writer’s style; a swimmer’s style; the latest style of dress. way: manner: That’s the wrong way to do it. Foreigners don’t understand our ways (our customs). She is in no way (not at all) to blame. \ See Also أسلوب (أسلوب)، نمط (نَمَط)، منهاج (مِنْهَاج)، وسيلة (وَسِيلَة)‏ \ بِالطَّريقة نَفْسِها \ alike: in the same way: He treats us all alike. \ بِأَيّةِ طَرِيقَة \ anyhow: in any way; by any means: I tried each door but couldn’t get anyhow. \ See Also بأَيّةِ وَسِيلَة \ بِطَريقةٍ أفْضَل \ better, well, best: in a better way: He drives better than I do. \ بِطَريقةٍ عَمَليّة \ practically: (to act) in a practical way. \ بِطَريقةٍ غريبة \ peculiarly: strangely. \ بِطَريقةٍ غير مُرْضِية تمامًا \ after a fashion: not very well: He speaks English after a fashion. \ بِطَريقةٍ مُسْتَهْجَنة \ oddly: strangely: She behaved very oddly last night. \ بِنَفْس الطّريقة \ likewise: in the same way: Watch what he does, and do likewise. \ بِهَذِه الطَّريقة \ like this, like that: in this or that way: Don’t shout like that!. so: in this way; in that way: Don’t shout so!. \ طَرِيقَةُ بريل للكِتَابَة (خاصةٌ بالمكفوفين)‏ \ braille: a way of writing using patterns of raised marks instead of letters, so that blind people can read by touch. \ طَرِيقَة حياة \ way: manner: That’s the wrong way to do it. Foreigners don’t understand our ways (our customs). \ See Also سلوك (سُلُوك)‏ \ طَرِيقَة سِبَاحَة \ crawl: a way of swimming. \ طَرِيقَة سِبَاحَة على الظَّهر بِضَرب الماءِ بقَفَا اليَد \ backstroke: a way of swimming on the back. \ طَرِيقَة سُلوك \ manner: a personal way of behaving or speaking to other people: Although he has a friendly manner, you can’t trust him. \ طَرِيقَة السَّيْر \ gait: a way of walking or running along: The steady gait of the long-distance walker. \ طَرِيقَة عَمَل \ process: (in factories, etc.) a way of making or treating sth.: Colour films are printed by a special chemical process.

Arabic-English dictionary. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • طريقة — معجم اللغة العربية المعاصرة طَريقَة [مفرد]: ج طرائقُ وطُرُق: 1 نَهْج؛ أسلوب ومسلك ومذهب طريقة علميَّة: طريقة منظمة تقوم على جمع المعلومات بالملاحظة والتجريب وصياغة الفرضيات واختبارها عبّر عن مشاعره بطريقة غريبة تكثر الطُّرُق الصوفيّة بمصر {إِذْ… …   Arabic modern dictionary

  • ربع — ربع: الأَربعة والأَربعون من العدد: معروف. والأَربعة في عدد المذكر والأَربع في عدد المؤنث، والأَربعون نعد الثلاثين، ولا يجوز في أَربعينَ أَربعينُ كما جاز في فِلَسْطِينَ وبابه لأَن مذهب الجمع في أَربعين وعشرين وبابه أَقْوَى وأَغلب منه في فِلَسْطين… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • أسلوب — I الوسيط (الأُسلوب): (انظر: س ل ب). II معجم اللغة العربية المعاصرة أُسلوب [مفرد]: ج أساليبُ: 1 طريقة، مذهب، نمط سلكت أسلوب فلان في معالجة المشكلة لكلّ إنسان أسلوب في الحياة | أسلوب حُكم: شكله ونظامه أسلوب سلبيّ: تصرف سلبيّ الأساليب الحديثة… …   Arabic modern dictionary

  • بستر — I الوسيط (بَسْتَرَ) اللبنَ: عقَمه على طريقة العالم الفرنسي (باستير). (د). (البَسْتَرَة): تعقيم اللبن ونحوه على طريقة (باستير). II معجم اللغة العربية المعاصرة بسترَ يبستر، بَستَرَةً، فهو مُبستِر، والمفعول مُبستَر • بستر اللَّبنَ ونحوَه: (حي)… …   Arabic modern dictionary

  • سجع — I الوسيط (سجَعَتِ) الحمامةُ والناقةُ َ سَجْعًا: ردَّدَتْ صوتَها على طريقةٍ واحدةٍ. و فلانٌ: تَكلَّمَ بكلامٍ له فواصلُ كفواصل الشِّعْرِ مقفَّى غير موزون. ويقال أَيضًا: سَجَعَ الكلامَ، وسَجَعَ به فهو سَجَّاع، وهو وهي سَجَّاعةٌ أَيضًا. و لَهُ:… …   Arabic modern dictionary

  • تصوير — معجم اللغة العربية المعاصرة تَصْوير [مفرد]: ج تصويرات (لغير المصدر) وتَصاويرُ (لغير المصدر): 1 مصدر صوَّرَ| تَصْوير فيلم: تسجيل مناظر على فيلم سينمائيّ. 2 (فن) نقش صورة الأشياء أو الأشخاص على لوح أو حائط أو نحوهما بالقلم أو بالفرشة أو بآلة… …   Arabic modern dictionary

  • صوتي — معجم اللغة العربية المعاصرة صَوْتيّ [مفرد]: 1 اسم منسوب إلى صَوْت: مُكبِّر صَوْتيّ حبال صوتيَّة | فيلم صوتيّ: ناطق. 2 (لغ) لفظيّ، متعلِّق بعلم الصّوت أو الصّوتيّات. • الازدواج الصَّوتيّ: (لغ) فصل الصَّوتين المكوِّنين صوتًا واحدًا أحدهما عن الآخر… …   Arabic modern dictionary

  • غدق — غدق: الغَدَق: المطر الكثير العامّ، وقد غَيْدَقَ المطرُ: كثر؛ عن أَبي العَمَيْثل الأَعرابي. والغَدَق أَيضاً: الماء الكثير وإِن لم يكُ مطراً. وفي التنزيل: وأَن لو استقاموا على الطريقة لأَسقيناهم ماءً غَدَقاً لِنَفْتِنَهم فيه؛ قال ثعلب: يعني لو… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • On the Way of Resurrection —   Author(s) Michel Aflaq Original title على طريقة البعث …   Wikipedia

  • جدل — I الوسيط (جَدَلَ) الغلامُ وَوَلَدُ الظَّبيَةِ وغيرها ُ جُدُولاً: قَوِيَ وتَبعَ أُمَّه. فهو جادِلٌ. و الحَبُّ في السُّنْبُل: نزل فيه، أَو قَوِيَ. و الشيءُ: صَلُبَ. فهو جَدِلٌ، وجَدْلٌ. و الحَبلَ جَدْلاً: أَحْكم فَتْلَه. فهو مَجْدُولٌ. ويقال:… …   Arabic modern dictionary

  • صاف | صوف | — الوسيط (صافَ) الكَبْشُ صَوْفًا: ظهر عليه الصُّوف. فهو صَائف. و كثر صوفه. فهو أصْوَفُ، وهي صَوفاءُ. (صَوَّفَ) النباتُ: ظهر عليه ما يشبه الصُّوف. و فلانًا: جعله من الصُّوفيَّة. (تَصَوَّفَ) فلانٌ: صَار من الصوفيَّة. (التَّصوُّفُ): طريقة سلوكية… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”